Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Hochgeschwindigkeitstransportsystem (n.) , {Hyperloop}
    نظام نقل عالي السرعه
    relevante Treffer
    hochtourig (adj.)
    عالي السرعة
    die hohe Geschwindigkeit
    عالي السرعة
    highspeed (adj.) , {Comp}
    عالي السرعة {كمبيوتر}
    superschnell (adj.)
    عالي السرعة
    hohe Schnittgeschwindigkeit (n.) , {tech.}
    قطع عالي السرعة {تقنية}
    die Schnellbahn (n.)
    قطار عالي السرعة
    der Schnellläufer (n.) , {tech.}
    مُحَرّك عالي السرعة {تقنية}
    die Abtastung mit schnellen Elektronen (n.) , {elect.}
    مسح عالي السرعة {كهرباء}
    das Highspeed-Datenvolumen (n.) , {Internet}
    حجم البيانات عالي السرعة {أنترنت}
    die Hochgeschwindigkeitswolke (n.) , {astron.}
    سديم سحابي عالي السرعة {فضاء وعلوم طيران}
    der Gleichstromschnellschalter (n.) , {elect.}
    قاطع دائرة عالي السرعة {تيار مستمر}، {كهرباء}
    die Bildaufnahmeröhre mit schnellen Elektronen (n.) , {elect.}
    صمام آلة التصوير عالي السرعة {كهرباء}
    das Superikonoskop (n.) , {tv.}
    آلة تصوير بأنبوب الإلكترون عالي السرعة {تلفزيون}
    die Hochspannungsleitung (n.) , {elect.}
    خط نقل الجهد العالي {كهرباء}
    die Hochspannungsübertragung (n.) , {elect.}
    نقل الجهد العالي {كهرباء}
    die Hochspannungsgleichstromübertragung (n.) , {Civ. Eng.}
    نقل تيار مباشر عالي الفلطية {هندسة مدنية}
    die Übertragungsgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    سرعة النقل {كهرباء}
    die Schaltung (n.) , {Auto.,transport.}
    ذراع نقل السرعة {سيارات،نقل}
    der Datendurchsatz (n.) , {Internet}
    سرعة نقل البيانات {أنترنت}
    das Hochschalten (n.) , {Auto.}
    نقل السرعة للأعلى {سيارات}
    die Datenübertragungsgeschwindigkeit (n.) , {Comp}
    سرعة نقل المعلومات {كمبيوتر}
    die Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung (n.) , {Auto.,Comp}
    نقل البيانات الفائق السرعة {سيارات،كمبيوتر}
    das Zurückschalten (n.) , {Auto.}
    نقل إلى ترس سرعة أدنى {سيارات}
    das Baud (n.) , {Auto.}
    وحدة قياس سرعة نقل البيانات {سيارات}
    hochschalten (v.) , {Auto.}
    نقل إلى ترس سرعة أعلى {سيارات}
    das Hochvolt-System (n.) , {Auto.,elect.}
    نظام الجهد العالي {سيارات،كهرباء}
    das HV-System (n.) , {elect.}
    نظام الجهد العالي {كهرباء}
    das hochauflösende Fernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز عالي الجودة {تلفزيون}
    die dynamische Fernlichtregulierung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم الديناميكي في الضوء العالي {سيارات}